|
I LOVE 무섬마을 영어 브로셔 제작
[영주제일고 동아리 무섬마을 관광활성화 프로젝트]
권기한 기자 / yndm1472@nate.com  입력 : 2016년 06월 09일(목) 22:36
공유 :    
|
|
|  | | | ⓒ (주)영남도민일보 | |
[영남도민일보] 권기한 기자 = 학생 중심의 창의적인 교육과정 운영으로 소문난 영주제일고등학교(교장 임원수) 학생 자율동아리 ‘영어영작반’이 “무섬마을의 관광산업 활성화”를 주제로 연구하던 중 무섬마을을 방문하는 외국인들이 쉽고 단순하게 접근할 수 있는 무섬마을 소개 영문 브로셔를 만들고 지난 토요일(4일) 직접 무섬마을을 방문하여 마을 어른들께 전달하는 행사를 가졌다. 고등학교 1~2학년 수준에서 외국인의 눈높이에 맞는 자료를 제작한다는 것은 무척 어려운 일이었으나 우리 문화의 소중함을 일깨우며 영주 지역을 사랑하는 가슴 뭉클한 시간이 되었다.
영어 동아리반 학생들은 동아리활동을 하는 가운데 특히 우리말을 영작과 영어로 번역하는 것에 애정을 느끼고 끊임없이 노력한 결과 무섬마을의 문화재를 영문으로 표기하게 되었다. 특히 원기연 학생은 그림을 직접 그렸고 무섬마을 고가옥을 일일이 방문하여 연락처와 특징을 브로셔에 나타내었다.
양기훈 학생(2년)은 처음 이 프로젝트를 구상하였을 때 “과연 우리가 영어로 된 책자를 만들 수 있을까? 하는 의문이 들었지만 선생님의 도움을 받아 부담 없이 할 수 있었으며 실제로 인쇄된 책자를 보며 뿌듯한 느낌이 들었다”고 했다.
무섬마을 한 가운데 거주하는 김태길(78세)씨는 “무섬마을을 아끼고 사랑하는 어린 학생들의 정성이 기특하다”고 말했다.
|
|
|
권기한 기자  yndm1472@nate.com
- Copyrights ⓒ(주)영남도민일보.
무단 전재 및 재배포 금지 -
|
|
|
|
|
|
|
|
|
실시간
많이본
뉴스
|
|
|
|
|
최신뉴스
|
|
|
 영주시노인복지관, 경로의 달 맞이 ‘2026 스마일 페스.. |
|
영주시, 2026년 제5기 원어민 사이버 화상영어 수강생.. |
|
영주⋅목포 농업인, 우정으로 영호남 교류 이어가.. |
|
영주시노인복지관, 제8회 ‘스마일 페스티벌’ 성황리 개최.. |
|
영주호 오토캠핑장 ‘신선식품 드론 배송 서비스’ 본격 개.. |
|
영주시, 제53회 LA한인축제서 ‘영주의 맛’ 세계에 알.. |
|
영주시, 풍기인삼축제서 K-웰니스 인삼 치유 프로그램 ‘.. |
|
제47차 전국유교문화 학술대회, 봉화서 성황리에 개최.. |
|
봉화군산립조합, 이웃돕기 나눔 실천.. |
|
봉화군, 6급 팀장 혁신·소통 워크숍 개최.. |
|
안동시, 하반기 사회보장급여 정기 확인조사 실시.. |
|
제35회 안동강변 전국농구축제, 10월 3일 개막.. |
|
예천의 맛과 솜씨 한자리에... 삼강나루주막서 ‘해보래장.. |
|
예천군, 매실 부산물 퇴비·미생물 공급… 시설재배 토양 .. |
|
예천군, 제23회 경북도지사기 전국 남녀 초·중 양궁대회.. |
|
회원가입
기사쓰기
구독신청
