|
I LOVE 무섬마을 영어 브로셔 제작
[영주제일고 동아리 무섬마을 관광활성화 프로젝트]
권기한 기자 / yndm1472@nate.com 입력 : 2016년 06월 09일(목) 22:36
공유 :   
|
|
|  | | | ⓒ (주)영남도민일보 | | [영남도민일보] 권기한 기자 = 학생 중심의 창의적인 교육과정 운영으로 소문난 영주제일고등학교(교장 임원수) 학생 자율동아리 ‘영어영작반’이 “무섬마을의 관광산업 활성화”를 주제로 연구하던 중 무섬마을을 방문하는 외국인들이 쉽고 단순하게 접근할 수 있는 무섬마을 소개 영문 브로셔를 만들고 지난 토요일(4일) 직접 무섬마을을 방문하여 마을 어른들께 전달하는 행사를 가졌다. 고등학교 1~2학년 수준에서 외국인의 눈높이에 맞는 자료를 제작한다는 것은 무척 어려운 일이었으나 우리 문화의 소중함을 일깨우며 영주 지역을 사랑하는 가슴 뭉클한 시간이 되었다.
영어 동아리반 학생들은 동아리활동을 하는 가운데 특히 우리말을 영작과 영어로 번역하는 것에 애정을 느끼고 끊임없이 노력한 결과 무섬마을의 문화재를 영문으로 표기하게 되었다. 특히 원기연 학생은 그림을 직접 그렸고 무섬마을 고가옥을 일일이 방문하여 연락처와 특징을 브로셔에 나타내었다.
양기훈 학생(2년)은 처음 이 프로젝트를 구상하였을 때 “과연 우리가 영어로 된 책자를 만들 수 있을까? 하는 의문이 들었지만 선생님의 도움을 받아 부담 없이 할 수 있었으며 실제로 인쇄된 책자를 보며 뿌듯한 느낌이 들었다”고 했다.
무섬마을 한 가운데 거주하는 김태길(78세)씨는 “무섬마을을 아끼고 사랑하는 어린 학생들의 정성이 기특하다”고 말했다.
|
|
|
권기한 기자 yndm1472@nate.com - Copyrights ⓒ(주)영남도민일보.
무단 전재 및 재배포 금지 -
|
|
|
|
|
|
|
|
|
실시간
많이본
뉴스
|
|
|
|
최신뉴스
|
|
|
영주교육지원청, 교육특구 사업‘2026학년도 영주진로진학.. |
봉화군, 무더위쉼터 및 폭염대책 추진상황 현장점검 실시.. |
봉화군, 사과 부란병·병해충 예방관리교육 실시.. |
봉화군, 민선9기 군정 슬로건·비전 군민 아이디어 공모.. |
2026학년도 영주유아교육체험센터 ‘가족이랑 놀이 체험’.. |
태안해경, 출입국관리법 위반 피의자 검거에 기여한 신고자.. |
국립해양생물자원관, 안전보건경영시스템 국제표준 인증 획득.. |
영주시노인복지관, 롯데플레저박스 지원사업 나눔진행.. |
영주경찰, 상습음주운전자 차량압수에 이어 이번엔 구속까지.. |
풍기중학교 축구부, 2024 전국 제패 영광 이어 전국중.. |
경남교육청, 서부·남부권 ‘찾아가는 고교학점제 설명회’ .. |
창원시 마산회원구, 진주시 대안동 일대서 지역주민 대상 .. |
봉화도서관, 경북지역경제교육센터와 함께 여는 어린이 경제.. |
바르게살기운동영주시협의회, 생명나눔 실천 위한 헌혈캠페인.. |
영주 농특산물, 마을 MD와 함께 온라인 시장 공략.. |
|