|
울산시, ‘알기 쉬운 조례 만들기 사업’ 본격화
어려운 한자, 일본식 표현 등
김풍열 기자 / yndm1472@nate.com  입력 : 2016년 08월 19일(금) 23:00
공유 :    
|
|
[영남도민일보] 김풍열 기자 = 울산시는 조례 속 어려운 한자어, 일본어식 표현, 복잡한 문장구조 등을 알기 쉽도록 정비하는 알기 쉬운 조례 만들기(한글화) 사업을 본격적으로 추진한다.
‘알기 쉬운 조례 만들기(한글화)’ 사업은 지난 3월 24일 법제처와 울산시 간 업무협약을 통해 시작됐다.
울산의 위상에 걸맞게 조례 속 어려운 한자, 일본어식 표현, 복잡한 문장구조 등을 정비하는 사업으로 지방자치단체 최초로 법제처와 협업으로 추진된다.
올해 사업 계획은 1단계로 전체 조례(324건 2015년 말 현재) 중 70건이다.
이에 따라 울산시는 제8회 조례규칙심의회(8월 19일)에 상정되는 「울산광역시 기업지원시설 설치 및 운영에 관한 조례」 등 8건의 조례를 정비한다.
이번에 개정되는 주요 내용을 보면 어려운 한자어 표현인 “전대”는 “다시 빌려 줄”로 “회무”를 “사무”로 “통할”은 “총괄”로 “강구”는 “마련”으로 “잔임기간”은 “남은 기간” 등으로 개정된다.
일본어식 표현인 “~제1항의 규정에 의한”을 “~제1항에 따른”으로 “사항에 대하여”를 “사항은”등으로 정비된다.
또한 “1인”을 “1명”으로, “범위 안에서”를 “범위에서”로, “기타”를 “그 밖에”로, “한 차례에 한하여”를 “한 차례만” 등으로 바뀐다.
울산시 관계자는 “이번 알기 쉬운 조례 만들기(한글화) 사업을 추진함으로써 ‘한글문화 중심도시 울산’의 위상을 한층 높이고, 우리 시 자치법규의 내실 있는 발전이 기대된다.”라고 말했다.
|
|
|
김풍열 기자  yndm1472@nate.com
- Copyrights ⓒ(주)영남도민일보.
무단 전재 및 재배포 금지 -
|
|
|
|
|
|
|
|
|
실시간
많이본
뉴스
|
|
|
|
|
최신뉴스
|
|
|
 영주시노인복지관, 경로의 달 맞이 ‘2026 스마일 페스.. |
|
영주시, 2026년 제5기 원어민 사이버 화상영어 수강생.. |
|
영주⋅목포 농업인, 우정으로 영호남 교류 이어가.. |
|
영주시노인복지관, 제8회 ‘스마일 페스티벌’ 성황리 개최.. |
|
영주호 오토캠핑장 ‘신선식품 드론 배송 서비스’ 본격 개.. |
|
영주시, 제53회 LA한인축제서 ‘영주의 맛’ 세계에 알.. |
|
영주시, 풍기인삼축제서 K-웰니스 인삼 치유 프로그램 ‘.. |
|
제47차 전국유교문화 학술대회, 봉화서 성황리에 개최.. |
|
봉화군산립조합, 이웃돕기 나눔 실천.. |
|
봉화군, 6급 팀장 혁신·소통 워크숍 개최.. |
|
안동시, 하반기 사회보장급여 정기 확인조사 실시.. |
|
제35회 안동강변 전국농구축제, 10월 3일 개막.. |
|
예천의 맛과 솜씨 한자리에... 삼강나루주막서 ‘해보래장.. |
|
예천군, 매실 부산물 퇴비·미생물 공급… 시설재배 토양 .. |
|
예천군, 제23회 경북도지사기 전국 남녀 초·중 양궁대회.. |
|
회원가입
기사쓰기
구독신청
